(Vi er bedt om å ta inn denne bekjentgjørelse, hvilket herved gjøres:)

Styret i grunneierlaget har fastsatt følgende for småviltjakt på Stonglandshalvøya:
Det åpnes for begrenset jakt på rype, orrfugl og hare i perioden 10.–24.september 2024.
Etter denne perioden Les videre →

Husflidslaget flytte heile butikken fra dagens lokala i Rochmanngården Senja Roaster i Sentrumsgården ved nyttår. (Arkivfoto)

Endelig kan vi fortelle kem som flytte inn i Sentrumsgården etter at prest og menighet flytta opp til Helsesenteret:
Det e Sør-Tranøy Husflidslag som e de nye leietakeran. Dem har vore på leiting etter nye lokala ei tid, og no e avtalen i boks med Senja Roasters AS.
– Nå kan du få skrive at Husflidslaget får nye lokaler fra januar 2025, svare ho Gro i husflidslaget. Og berette videre:
– Vi er enig med Senja Roasters om å leie de tidligere lokalene til menighet og prest, der vi kan ha butikken vår, pluss et rom i 2. etasje til arbeidsstue. Dessuten får vi benytte kafeen og kjøkkenet hver lørdag unntatt 2 måneder om sommeren da Roasters skal ha kafé selv. Vi får også fortsette den gode tradisjonen der andre lag og foreninger og skoleklasser kan ha ansvar for kafeen etter avtale med oss.
Men resten av dette året blir alt som før med kafé og julemesse og husflidsutsalg i de gamle lokalene, avslutte ho med. Og legg til at husflidslaget har MASSE arbeid framfor seg, men at det blir spennende, og dem tror det kjem til å bli veldig bra !

Den første «gatefesten» på Stonglandseidet blei arrangert i 2014 etter at en heimvendt sørsenjaværing hadde tatt med seg idèen fra nokka større plassa i Europa.
Sjøl om mykkje foregår ute, må nok gymsalen på Stonglandet skole gjøre nytte som «hovedgate».
Kvert år har innflyttera fra utlandet en viktig plass i arrangementet, iår var det Ukraina og Mexico som sto i sentrum.
Her kjem en bildeserie (alle foto: Folkeakademiet/Arild D Moe):

Å egne kveitvad må læres

Rapport fra «rederiet»:
– Onsdag 04.09.2024 og Torsdag 05.09.2024 var Senjapynt på havet med elever i fra Stongelandet skole.
Det var 6 norske og 3 ukrainske elever +2 lærere som var med Pynten ut for å sette og drage kveitvad.
P.g.a dårlig værmelding som gikk ut på stiv sørvest kuling,var det begrenset hvor vi kunne gå å sette ut kveitvaden.Den gikk i havet rett utafor Skrolsvik.Etter at bruket var kommet i sjyen,ble det litt tid til litt fiske med juksa.Litt sei og uer ble resultatet.
Torsdag morgen gikk vi ut for å drage vaden.og resultatet ble 2 brosmer(ikkje mye å skrive hjem om).Deretter gikk ferden videre til Dovnesgrunnen for å prøve juksa,men der ble det for mye av både vind å båra,så da var hjemturen et faktum.
Da vi var kommet trygt i land,møttes alle på samfundshuset i Skrolsvik.

Å steike fiskekaker var populært, samt å ete dem

Der hadde han Erling Johansen og han Finn Isaksen ordna fisken i fra dagen før.Elevene fikk da kyndig opplæring i fiskekake produksjon.Dagen ble avslutta med en kjempegod middag som bestod av råkost,fiskekaker,og nystekt uerfilet.
Det virket som om elevene var godt fornøyd med egenfisket,kortreist,og fantastisk god mat.Det var noen som til og med fikk med fiskekaker hjem,slik at foreldrene skulle få smake.
Mannskapet på Senjapynt var imponert over både elever og lærere,hvor interessert de var i alt som hadde med fiskeri å gjøre. Alle sammen er hjertelig velkommen tilbake.
Tusen takk til alle som bidrog til at denne turen kunne gjennomføres.

Mykkje spennanes mat! Arkivbilde fra 2019.

(Basert på pressemelding:)

– Folkeakademiet Tranøy har fra 2014 vært arrangør/koordinator for Gatefesten på Stonglandseidet. Den holdes hver høst på og ved Stonglandet skole.
I år går festen av stabelen lørdag 7. september i tidsrommet 12:00-15:00.

Flere foreninger og aktører samarbeider om arrangementet, de to siste årene også elever i 10. klasse og deres foreldre, – med kafeen i gymsalen. I foajeen selges det internasjonal mat, laga av flere av våre nye medborgere. Det er underholdning og aktiviteter både i gymsalen og utenfor skolen, så som sang ved Kor Flott, taekwondo, hesteriding og fotballkamp.

Lag og foreninger oppfordres til å presentere seg på Gatefesten. Slik har f.eks. Sør-Tranøy Husflidslag i mange år vært en del av tilbudet med spesielle formingsoppgaver. I år melder de om en ny aktivitet! Tranøy Kystlag stiller igjen opp og viser hva de gjør og kan tilby. Flere andre foreninger er invitert, og det finnes plass for etternølere. Her kan lag og foreninger rekruttere nye medlemmer og få ideer til aktivitet.

Bilde fra webkameraet i Skrolsvik ved solnedgangen i gårkveld.

Tranøy Kystlag har hatt båten «Senjapynt» ligganes ved «Senjapyntkaia» innst i Vika i Skrolsvik. Men no måtte den flyttes.
I går var fire mann fra kystlaget og flytta den til sjølve hamnebassenget i Skrolsvik, – der den no har fått tillatelse fra Skrolsvik Havn AS å ligge.
Dermed e det blitt et nytt blikkfang i hamna, samt at Harald Nordby sitt webkamera her i Budstikka har fått litt pynt midt i bildet.
Du får holde deg oppdatert på «Annet, vèr og vind» her i Budstikka

Melding fra ho Rigmor:

Høst og møtevirksomhet hører sammen.
Derfor orientering om oppstart av høstens første møte i Sør-Tranøy Pensjonistforening blir fredag 6. sept. -24.
Som vanlig blir det på møterommet i 1.etg. på Helsesenteret, Stonglandseidet med start kl. 16.00.
Gamle og nye medlemmer ønskes velkommen til en sosial samling med både kaffe og noe å bite.